Людмила Бутко їде на стажування до Польщі

Працівниця Миколаївської МВА поїде на стажування до Польщі

Майже місяць буде перебувати на стажуванні у місті Стараховіце (Свентокшиське воєводство) начальниця відділу освіти, культури, сім’ї, молоді та спорту Миколаївської міської військової адміністрації Людмила Бутко. Як сталося, що саме їй випав цей «щасливий квиток», дізнавався журналіст Карачуна

Людмила Бутко — єдина представниця Донеччини, яка має невдовзі поїхати на стажування до Польщі за програмою «Добре врядування — 2024 WIN4UA». Це право чиновниця виборола у солідному конкурсному відборі, де конкурували 119 претендентів. У підсумку «щасливий квиток» отримали 15 працівників і працівниць органів місцевого самоврядування з різних регіонів України.

Мета програми «Добре врядування — 2024 WIN4UA» — підтримка модернізації органів місцевого самоврядування України у контексті вступу України до Європейського Союзу, обмін досвідом польських і українських колег.

Учасники програми будуть стажуватися у різних воєводствах і гмінах. Упродовж чотирьох тижнів Людмила Бутко стажуватиметься у місті Стараховіцє (місто з населенням понад 50 тис. жителів).

По закінченню стажування і повернення в Україну, вона має приступити до реалізації підготовленого нею проекту, який має назву «Інститут третього віку». За словами пані Людмили, цей напрям культосвітньої роботи розвинений у Польщі. Тому вона сподівається, що професійне стажування дасть можливість здобути необхідні знання і навички для його реалізації на базі бібліотек Миколаївської громади.

Цікаво, що стажування у Польщі не передбачає наявність перекладача. Тому усі учасники наразі проходять інтенсивний курс навчання польської мови (тричі на тиждень у зумі).

Для фахової вчительки англійської та іспанської мов Людмили Бутко, поїздка до Польщі — хороша можливість вивчити ще одну мову.

— Польська мова начебто проста і зрозуміла для українців. Але, як виявилося, це не зовсім так, є певні складності. Її на слух сприймаєш добре, а от спілкуватися непросто. Але до поїздки ще є два тижні, отож буду продовжувати вчити мову, — розповідає пані Людмила.